ВИДЕО ДНЯ
Топ-10 голов Боруссии в 2024 году

8 ноября 2012 г.

Европейская пресса хвалит Боруссию: «Дортмунд был переодетым Мадридом»

«Боруссия» Дортмунд оставила после ничьи в Мадриде сильное впечатление не только в Испании и ее столице, но и произвела его на всю Европу, о чем на следующий день после игры писали европейские газеты. Мнения европейской прессы после ничьи «Боруссии» против «Реала» на Сантьяго Бернабеу.

Вплоть до 89 минуты встречи «Боруссия» удачно ставила барьеры мадридскому «Реалу» в матче Лиги Чемпионов. Но потом был Ёзил и его штрафной, спасший «Реал» от поражения. И несмотря на это, европейская пресса была очарована «черно-желтыми». Испанская газета AS кажется восхищенной, сравнивает дортмундцев с мадридцами: «Кажется, «Боруссия» была переодетым Мадридом».

Но благодаря своему голу и Мезут Ёзил, которого в последнее время много критикуют, снова смог притянуть к себе слова похвалы. Другая газета Marca чествует игрока сборной Германии: «Он спас свою команду и тем самым и себя». С 2010 года Ёзил играет за испанского рекордмайстера, для которого по состоянию нынешних дел в Примере дела вряд ли идут о защите титула. Как и у «Боруссии». Но во вторник вечером, как и дортмундские полузащитники, полузащитник «Реала» показал своим спасительным штрафным ударом, как он ценен.

Итак, вот что писала европейская пресса после ничьи «Боруссии» в Мадриде
Marca, Испания
«Многие мадридские фанаты спрашивали себя, почему этот парень (прим.: Ёзил) больше не исполняет штрафных. Он спас свою команду и тем самым себя.»
О Дортмунде: «Боруссия оставила впечатление, что она всегда имела повсюду на поле на одного игрока больше. Они не позволили себе быть впечатленными Сантьяго Бернабеу, а весь Бернабеу был впечатлен ею и немецкими фанатами» 

EL PAIS, Испания
«Ёзил оградил Реал от сомнительного положения. Его гол незадолго до конца матча стал облегчением для мадридцев. Реал показал себя испуганным перед сильной Боруссией.»

EL MUNDO, Испания
«Лучшее в игре было все чисто немецким. Ёзил предотвращает в чемпионской манере поражение Реала»

LA RAZÓN, Испания
«Мезуту Ёзилу удается сравнивающий счет гол благодаря помощи вратаря Боруссии Вайденфеллера, самого слабого игрока Боруссии»

AS, Испания
«Ёзил ограждает Реал от кризиса. Его удар со штрафного сохраняет мадридцам все шансы в Лиге Чемпионов.»
О Дортмунде: «Вплоть до вчерашнего дня мы думали, что Реал – лучшая команда мира в контратаках. Вчера же Боруссия поставила это под сомнение. Ее первый тайм был демонстрацией скорости в пчелином рое. Смена позиций была запутанной. Боруссия, кажется, была переодетым Мадридом, а Реал сравнял счет на немецкий манер. Боруссия сделала больше, чем просто заставить соперника потеть. Она заставила его страдать и молиться о спасении.»

SPORT, Испания
«Ёзил спас Реал в последний момент от кораблекрушения.»

GAZETTA DELLO SPORT, Италия
«Боруссия намного сильнее той команды, которая выиграла в 1997 году Лигу Чемпионов. Немцы казались подлинными желтыми фуриями.»
GAZETA SPORTURILOR, Румыния
«Боруссия – это море энергии и таланта. Футбол приводит к тому, что прыгаешь на стуле».

LEQUIPE, Франция
«Игроки Реала казались карликами на фоне великолепных игроков, как Гюндоган, Гётце и Гросскройц.»

0 коммент. :

Отправить комментарий

Яндекс.Метрика
Анализ сайта