Страницы

19 мая 2013 г.

Большое интервью Флориана Кринге

Флориан Кринге является самым настоящим дортмундцем. 30-летний универсальный полузащитник пришел в «Боруссию» в возрасте 13 лет. Его первым профессиональным сезоном, конечно, еще без единой игры, был чемпионский сезон 2001/02. После того, как он был отдан в аренду «Кёльну» на 2 года, после своего возвращения в 2004 году он стал при Берте ван Марвийке в тяжелые годы краеугольным камнем молодой команды. При аплодисментах присутствующих членов команды в 2007 году на ежегодном собрании «Боруссии» стало известно о его продлении контракта. Со спортивным взлетом клуба при Юргене Клоппе Кринге все снова и снова отодвигался во второй ряд, пока он в 2009 году не был отдан в аренду «Герте». Уроженец городка Зиген уже в своем первом матче за столичный немецкий клуб получил тяжелую травму ноги. После возвращения на поле он снова травмируется и пропускает почти весь сезон, в конце которого «Герта» вылетела из Бундеслиги. После окончания сезона он вернулся снова в Дортмунд. Чемпионство 2011 и 2012 годов он переживал практически без игровых минут. Прошлым летом, к сезону 2012/13, Кринге перешел в «Санкт-Паули», где он стал игроком основного состава и в 33 туре второй Бундеслиги смог отпраздновать сохранение прописки.

Несмотря на то, что в целом его дортмундская карьера оказалась противоречивой, тем не менее, Флориан Кринге – один из немногих игроков, кто был с «Боруссией» сразу 2 раза в финалах Кубка Германии и смог пережить выигрыш 3 чемпионатов. И не только своим чудо-голом в ворота «Гамбурга» в 2006 году (этот гол занял 5 место при выборе гола столетия клуба) бывший дортмундец под номером 6 останется в памяти у фанатов «Боруссии».

Интервью с Флорианом Кринге произошло в очень необычном помещении: в обычном большом строительном контейнере, в котором и встретился интервью с ним перед началом тренировки «Санкт-Паули». На тренировочной территории гамбургского клуба ведутся стройки. Здесь сейчас много таких контейнеров, которые сейчас служат в качестве временных рабочих помещений. Это не мешает Флориану Кринге и он выглядит довольным и расслабленным.

В интервью Флориан Кринге говорит о своих первых годах в Дортмунде, об интенсивных моментах в черно-желтой форме, равно как об угрозе существованию клубу в 2005 году, о своих последних годах в «Боруссии», о необходимой дистанции при повреждении, о своем эмоциональном прощании с клубом, о трансфере Марио Гётце, о предстоящем финале Лиги Чемпионов и о своем личном будущем.

Флориан, сперва сердечный привет от наших фанатов и от нашей редакции.
Спасибо, спасибо.

Ты недавно был травмирован. Как у тебя идут дела сейчас?
У меня был разрыв мышцы бедра, но которая уже зажила. Я даже уже снова сыграл, в совершенно нормальной форме и все хорошо прошло.

Как ты себя ощущаешь как вестфалец здесь, на севере Германии?
Гамбург – прекрасный город, я чувствую себя здесь очень комфортно. Командой я был хорошо принят, тут все имеют отличный характер. Так что акклиматизация прошла легко.

В футбольном плане ты считаешься универсальным игроком. Для всех тех, кто не следит за каждой игрой «Санкт-Паули»: как ты задействован в тактическом плане в клубе и какая твоя любимая позиция?
В первых матчах я начинал играть сзади в защите слева, так как тогда там место было вакантным. Но еще перед моим подписанием контракта обсуждалось, что в перспективе я выдвинусь в полузащиту, что потом относительно быстро и случилось. В целом, я чувствую себя именно там комфортней всего и провел там больше всего матчей.

Ты образуешь вместе с Даниэлем Гинчеком так называемый «дортмундский дуэт». Как это отражается?
Конечно, мы знали друг друга по Дортмунду. «Боруссия» постоянно является темой разговоров. Смотрим ли мы вместе футбол или если кто-то упоминается в газете – мы находим повод поговорить регулярно о «Боруссии».

Бросим взгляд назад: ты, собственно, с детства был фанатом «Боруссии»?
Прям уж классическим фанатом клуба я не был. Во времена «магического трио» Балакова, Бобича и Элбера я считал «Штутгарт» более крутым.  Но в силу того, что я в 13 лет перешел в Дортмунд, этого во мне становилось все меньше. Самое позднее с того момента времени, когда я был мальчиком, подающим мячи на Вестфаленштадионе, конечно, я начал сопереживать вместе с «Боруссией». И потом это так и развивалось. То, что я сам играл бы в клубе, об этом, конечно, мечтают в таком возрасте. Прекрасно, что я потом получил право это пережить.

Были ли у тебя в плане выбора профессии другие варианты или было сразу ясно: я стану футболистом?
Я уже сразу надеялся, что это получится. Я был настроен на это. Конечно, я так же хотел окончить свою школу. Но только тогда я мог бы в некоторой степени оценивать, могло бы после этого быть что-то другое или нет. Многие так же зря ставят все на то, чтобы стать профессиональным футболистом, пренебрегая другими вещами, и в итоге они стоят с пустыми руками, если это не получается. После школьного времени для меня все началось по-настоящему. Прежде я подписал свой первый профессиональный контракт с «Боруссией» и потом перебрался из Зигена в Дортмунд. После этого поступило предложение из Кёльна и тем самым моя профессиональная карьера только тогда началась по-настоящему.

Были ли у тебя ранее образцы для подражания?
Я никогда не был тем, кто почитал определенных игроков. Но в соответствии с игровой позицией это были скорее всего полузащитники. Зидан, который излучал спокойствие и имел прекрасное видение поля и при этом было опасен для ворот соперника. Или сам Лотар Маттеус на чемпионате мира 1990 года. Это был первый турнир, который я воспринимал осознанно. Он играл впечатляюще. Как игрока, по крайней мере тогда, я считал его совершенно хорошим (смеется). Но сегодня я смотрю на это под другим углом зрения.

Ты пережил многих тренеров в «Боруссии» - ван Марвийк, Рёбер, Долль, Клопп – охарактеризуй каждого из них, пожалуйста.
С точки зрения характеров это все были разные личности. Ведь всегда сложно говорить о тренере, кто знает, вдруг снова с ним встретишься (смеется). В конце концов, я со всеми в целом хорошо сходился. Но на меня отложил отпечаток Берт ван Марвийк, когда я вернулся молодым игроком из Кёльна назад в Дортмунд. Сперва я не получал игрового времени и даже спорил по поводу решения, что я должен был бы попробовать что-то другое. Но Берт ван Марвийк был очень открыт со мной и придал мне мужества, пока я не получил, наконец, свой первый шанс на участие в матче. Хотя он был по отношению ко мне критичен, но открыт. Это мне помогло стать взрослым футболистом. Вместе со своим помощником он сформировал хорошую команду. С учетом финансовых проблем, которые тогда были на заднем плане, это было порядочное достижение поставить что-то на ноги с помощью собственных воспитанников. Для меня уже это было прекрасным временем. Но так же наложил отпечаток и Юрген Клопп, который сделал очень много вещей совершенно правильно и без которго, возможно, клуб не взял бы снова такое развитие. Прежде многие тренеры были убраны, с которыми ничего не функционировало. Но ему потом удалось увлечь за собой людей.

Что для тебя было самым впечатляющим, интенсивным событием с «Боруссией» и какой матч был лучшим?
Было действительно много таких моментов. Начиная с собрания группы Мользирис в 2005 году, когда мы стояли перед пропастью и переживали, продолжится ли вообще существование клуба на следующий день. Потом были особенные матчи, как победы в Дерби или домашнее Дерби в первый сезон при Клоппе, когда мы, проигрывая 0:3, сыграли 3:3. Сюда же добавляются и победы над Баварией. Выигранные чемпионства и победа в Кубке Германии 2012 года в Берлине, конечно, были суперскими. Даже если я не играл, но для меня имелось красивое прощание, точно так же, как перед гостевой игрой в Кайзерслаутерне.

Потом был еще твой фантастический гол в ворота «Гамбурга». Это явно помогает тебе теперь в «Санкт-Паули».
(смеется) Да.

Какой сезон был для тебя в целом самым прекрасным в «Боруссии»?
(долго думает) Это были первые два мои сезона. Сезон 2004/05 и 2005/06.

Интересно. Как раз именно в этот период были самые тяжелые для «Боруссии» годы…
Да, но в личном плане для меня тогда все шло очень хорошо.

Как ты переживал те времена, когда речь шла о существовании клуба, в особенности в тот жизненно важный решающий день в марте 2005 года и вокруг него за несколько дней и месяцев?
Трудно описать. Будучи футболистом обычно не попадаешь в такую ситуацию, что, с одной стороны, твое собственное рабочее место и многих других, возможно, будет потеряно, а с другой стороны, всей той культуре, что олицетворяет весь клуб, угрожает потерять свою субстанцию. Но я полагаю, что «Боруссия» Дортмунд является такой особенной и сильной, почему клуб сам справился с этим и вернулся обратно. Но в любом случае это был настоящий удар, который никто так по-настоящему не хотел бы себе представить. Поэтому я в свое время был очень взволнован, так как я вырос в этом клубе. И тогда уже невольно задумываешься, что это все выделяет особенным клуб и что это означало бы для Рура, если бы все не закончилось тем, чем, к счастью, потом это закончилось.

Как команда и тренеры обходились с этой тяжелой ситуацией? Ведь существуют не только игроки, которые, как ты, чувствовали себя очень сильно привязанными к клубу, а, конечно, другие, которые лишь с недавнего времени играли в «Боруссии»?
Верно. Были игроки, которые спорили с руководством из-за этой проблемы больше, чем другие. Но в принципе обычно так, что большинство игроков ведь не должно иметь такие же заботы по поводу своего будущего в сравнении с некоторыми другими сотрудниками клуба, которых бы это могло коснуться. Самое глупое в той ситуации было то, что ты как игрок не можешь ни на что больше повлиять, а сидишь и вынужден ждать и надеяться, что кредиторы добьют ударом в затылок предложенную концепцию.

В виду тогдашнего урезания зарплат игрокам эта тема была явно вездесущей и в команде…
Да, верно. В СМИ сообщалось таким же образом. Всей этой ситуации нельзя было избежать. Но так же, естественно, все хотели знать, в чем заключается дело. Я думаю, что когда в конце всех сплотил всеобщий успех, тогда у всех упал с сердца камень, что жизнь клуба продолжается и можно было сказать: вот теперь пора действовать!

Как вырисовывалась твоя личная ситуация в «Боруссии» перед твоей арендой в «Герту» в 2009 году. Как вели себя тренеры и официальные лица клуба по отношению к тебе?
В предверрие моей аренды в «Герту», к сожалению, я больше не получал игрового времени. Тогда было так, что я желал бы по отношению к себе более открытого диалога. Задним числом мы потом все обсудили. Это уже не вернешь, но это был тот момент, который, с моей точки зрения, можно было решить иначе. Особенно с учетом того, что прежде я был в клубе достаточно долго. Но действительно самый неудачный период начался все же в Берлине, когда я в своей первой же игре сломал ногу, а позже еще раз. «Герта» же схлопотала худший сезон и вылетела из Бундеслиги.

Насколько тяжелой была для тебя ситуация в 2010 году по возвращении в Дортмунд, когда у «Боруссии» наметился спортивный подъем?
Верно, в то время «Боруссия» взяла настоящее движение. Конечно, я надеялся на новый и справедливый шанс. Но мне так же было ясно, что это будет сложно сделать, так как прежде там по-настоящему никто на меня не рассчитывал, а я вернулся в Дортмунд с травмой. И пока у команды идут хорошо дела, у тренера нет, конечно, никакого повода что-то менять. Однако, по моему мнению, я вел себя очень профессионально, выкладывался на тренировках до конца и пытался показывать себя тренеру. И я думаю, что я был вознагражден так же соответствующе.

И так же со стороны команды?
И от команды так или иначе. Уважение было постоянно. Там хорошие ребята. Конечно, я желал себе, что мог бы играть больше. И даже если со мной уже никто в клубе не планировал, мне это помогло бы при поиске нового клуба. Но у нас было прекрасное время, в команде я чувствовал себя комфортно. И когда я сейчас смотрю ее матчи, то я, конечно, радуюсь. Собственно, обычно я являюсь скорее нейтральным зрителем при просмотре других матчей, но в последнее время я чаще запрыгиваю на диван и чествую их. Я просто радуюсь за парней.

Как ты тогда обошелся со своей длинной паузой из-за травм?
В любом случае, это было поучительное время, во время которого занимаешься вещами, с которыми прежде не имеешь ничего общего. Кто знает, для чего позже это пригодится. Когда постоянно играешь только в футбол и в течение 10 лет не получаешь травму, тогда часто просто не знаешь, что нужно ценить больше всего. Все идет своим чередом, ты тренируешься неделя за неделей, играешь на выходных и все идет более или менее само по себе, даже если с некоторыми взлетами и падениями. Но что означает для тебя твое здоровье и что оно стоит на первом месте, мне стало ясно только тогда. Для этого нужно заниматься, например, страхованием здоровья и ощущаешь психологическую нагрузку. Когда я пришел как-то на стадион и смотрел матчи, то у меня всегда спрашивали, как у меня дела со здоровьем. И чем больше потом поясняешь каждому, что и как, тем больше становилось заметно кому-то, насколько это разъедает тебя изнутри. Потом нужно быть терпеливым, что для футболиста крайне непросто, когда видишь партнеров, играющих в футбол, в особенности тогда, когда все идет хорошо. В остальном я был рад, что свою реабилитацию я проводил в Кёльне, а не в «Боруссии». Это мне помогло благоразумно обращаться с этой ситуацией и не опрометчиво, не слишком преждевременно вернуться назад, что, возможно, случается, когда постоянно находишься в команде и видишь парней, играющих в футбол.

Ты только что говорил, что у тебя было красивое прощание в Кайзерслаутерне и в финале Кубка Германии в Берлине. А что еще произошло в Берлине?
Мы были в Берлине незадолго перед финалом со многими болельщиками на Вальдбюне. Потом там была еще программа, интервью со мной, а фанаты меня чествовали. Была прекрасная погода, мы все были в хорошем настроении и с напряжением ждали финала. Потом еще взять Дубль и в итоге стоять в трейлере в Дортмунде, совершать парад победителей через весь город и после проезда каждого угла улицы ты думаешь, что лучше ничего быть не может, но люди часы напролет просто срывались от восторга. Это было прекрасное время. Даже если я не смог поспособствовать всему этому активным образом на переднем плане.

Тебе было известно ранее, что в 33 туре в Кайзерслаутерне ты еще раз появишься на поле?
Нет, совсем нет. Я думаю, это не планировалось. Это был супердень, все были в чемпионском настроении, ведь мы уже выиграли на тот момент чемпионат. Фанаты праздновали и вдруг они стали выкрикивать мою фамилию. Я не знаю, стало ли это причиной, почему я еще раз получил право выйти на поле. Но, конечно, это был момент до мурашек по коже, и после игры тоже. Прекрасно знать, что фанаты не забыли меня, так как я когда-то прошел через трудные времена вместе с клубом. Это меня невероятно порадовало.

Если ты сравнишь чемпионские команды 2002, 2011 и 2012 годов, то как бы ты описал их по складу характера, по составу команды и по командному духу? Различался ли сильно командный дух?
Да, определенно. Причем моя возможная точка зрения на этот счет со временем сместилась. В 2002 году я пришел в клуб будучи юным неопытным игроком и имел право тренироваться с такими ветеранами, как Юрген Колер. У команды тогда было совершенно другое лицо, финансовые проблемы, возможно, были уже тогда, но пока еще о них не было известно и они не ощущались. Поэтому чемпионство 2011 года было более значительным и особенным, чем в 2002 году, и более ценным.

Как ты в целом оцениваешь свое время в Дортмунде и свою прежнюю карьеру?
В любом случае, это было очень интенсивное и прекрасное время, за которое я благодарен и без которого не хотел бы обойтись. Все это было не само по себе и в целом со всеми клубами, в которых я играл, мне везло, особенно, конечно, с «Боруссией», в которой я играл половину своей жизни. Даже все взлеты и падения накладывают на кое-что отпечаток, учишься узнавать новые стороны жизни, а так же людей, с которыми работаешь вместе. Были прекрасные моменты, которые я никогда не забуду и многие другие, которые остаются в прежних клубах. Конечно, были и моменты, когда приходилось себя спрашивать «Что было бы, если..?». Но в целом я думаю, что я принимал правильные решения. То, что мне порой не везло, это тоже относится к жизни. Но на это не приходилось слишком сильно жаловаться, так как я так или иначе являюсь позитивно настроенным человеком.

Что означает для тебя «Боруссия» Дортмунд?
В первую очередь это особенная связь, атмосфера стадиона. Но также и особенное взаимодействие. В течение последних лет там возник особенный дух. Так же и игроки наблюдают и уважают то, что делают фанаты. Как сотрудники головного офиса «Боруссии» идентифицируют себя с клубом. В настоящее время, например, через Facebook можно увидеть, как люди сопереживают с клубом и как они следуют повсюду за командой. Это особенный дух из сфокуссированного профессионализма и особенного напряжения. Я не знаю, есть ли вообще нечто подобное в Германии.

Так ли поверхностно описывается футбольный мир, как это часто бывает? Что в действительности есть в Дортмунде: просто хорошо функционирующий проект, настоящая связь?
Я думаю, что на сегодняшний день многое переинтерпретируется. Но меня уже спрашивали об этом и я действительно так думаю: в Дортмунде существует особенная и специфическое стечение обстоятельств с успешным образованием и взаимным уважением.

Как ты оцениваешь трансфер Марио Гётце в Баварию? Ты можешь понять разочарование и этот переход?
Если игрок, который, как и я, стал профессиональным взрослым футболистом в «Боруссии» и там добился прорыва, переходит к прямому конкуренту, то я могу понять разочарование фанатов. Да еще в Баварию, по отношению к которой существует особое мнение – либо ее любят, либо ее ненавидят. Поэтому были соответствующими реакции фанатов. Но Марио – умный мальчуган, я не думаю, что он недооценил всю эту ситуацию. Ему было понятно, что он делает и какие реакции это за собой может повлечь. Конечно, он мог бы сделать все несколько иначе, это был бы более простой путь. Но пока в контрактах существуют положения о досрочном выкупе, о чем теперь явно задумываются в «Боруссии», как это было в случае с покупкой Ройса, что было с точки зрения руководства «Мёнхенгладбаха» аналогичной ситуацией, то такие ситуации могут происходить. Я нашел это примечательным и достойным похвалы, как вели себя фанаты на следующий день после этой новости в матче против «Реала». Иначе бы они не были бы в финале. Для болельщика же это сложно переварить, потому что он дарит свое сердце клубу, как правило, раз и навсегда. Для него это как религия. Но Марио – хороший игрок и я желаю ему удачи.

Как лично у тебя идут дальше дела?
Этого я пока совсем не знаю. Я чувствую себя здесь прекрасно и, конечно, надеюсь, что останусь здесь после того, как мы обеспечили себе сохранение прописки.

Какие у тебя есть цели после окончания активной карьеры? Вернешься потом на родину?
Возможно, когда-нибудь действительно буду держать путь в направлении родины. Но именно в Зиген, этого я не знаю. Во всяком случае, вернусь в Рур. Профессиональных планов у меня пока нет. но у меня уже есть представления, что я останусь в футболе. Это имеет наибольший смысл, этим делом я охотно занимаюсь и знаю его лучше всего.

Кто выиграет Лигу Чемпионов и почему?
Я надеюсь, конечно, что выиграют дортмундцы. Это было бы абсолютным безумием, если бы «Боруссия» выхватила бы из-под носа Баварии самый вожделенный трофей после ее блестящего сезона.

Где ты будешь смотреть финал?
К сожалению, у нас относительно короткий отпуск и я надеюсь, что в это время буду в Коста-Рике и найду возможность посмотреть игру. так как она будет передаваться по всему миру, то насчет этого у меня нет переживаний. В любом случае, я держу за «Боруссию» кулаки.

Флориан, большое спасибо за беседу и всего хорошего в твоем будущем!
Спасибо и большой привет в Дортмунд.

Комментариев нет:

Отправить комментарий