Франк Милль: «Когда-нибудь заканчиваются силы»

«Боруссия» во втором круге остановит свою негативную тенденцию первого круга – в этом убежден Франк Милль. В свое время 8 лет он одевал бутсы, играя за «Боруссию», а в эти дни он поговорил с официальным сайтом Бундеслиги о своих преемниках в стане «черно-желтых». Интервью о кадровых проблемах и отсутствии силы, о недостатке эффективности и психологической помощи – и об одном смазанном ударе, который 55-летнему бывшему игроку клуба все еще очень хорошо напоминает о старых временах.

47 голов забил за «Боруссию» Франк Милль и стал в 1989 году обладателем Кубка Германии. Как нападающий он был точно бьющим игроком и уравновешенным, а так же он прошел «огонь, воду и медные трубы», как о нем в свое время отозвался его партнер по атаке тех лет, нынешний диктор стадиона Норберт Диккель. Матчи «Боруссии» некогда любимец публики все еще смотрит с большим интересом и полагает, что он смог распознать то, где у «Боруссии» возникли проблемы.

Франк Милль, «Боруссии» в первом круге пришлось бороться со многими проблемами с травмами игроков, прежде всего, в области защиты. Объясняет ли это скудный набор очков в конце года?

Без сомнений, невезение с травмами игроков «Боруссии» отягчает положение. Она тянулась как красная нить через весь первый круг. И юным игрокам, таким, как Мариан Сарр, Эрик Дурм или на другой позиции Йонасу Хофманну просто нужно время, чтобы играть как следует. Но основной проблемой «Боруссии» все еще является то, что состав команды в отношении равноценных игроков слишком маленький. В этом отношении у Баварии нет проблем. Но когда «Боруссия» не всегда может выставлять на поле потенциально свой лучший состав, тогда в течение сезона будет тяжело иметь стабильные результаты. И когда в течение 2 лет играешь на топ-уровне, то когда-нибудь силы заканчиваются и парни становятся уставшими.

Вас не поразили проблемы к концу первого круга, когда было сразу 3 домашних поражения подряд?

Это все началось еще в домашней игре против «Арсенала» в Лиге Чемпионов. После пропущенного мяча хотя еще оставалось играть полчаса, но на поле больше ничего не произошло. Не было никакого штурма, никакого натиска. И по команде можно было заметить, что она израсходовала свои силы и была уставшей.

Защита вопреки многочисленным перестановкам и потерям игроков часто выглядела не так плохо, а в атаке, конечно, было упущено очень много шансов.

В первую очередь эти моменты еще нужно создать. И в последних матчах уже было так, что команда не могла прийти к настоящим, явным моментам.

То, какие порой моменты упускала группа атаки, это уже было невероятным. Когда Левандовски не смог попасть в Марселе в пустые ворота, наверное, это разбудило в Вас старые воспоминания?

(смеется) О да, я тоже знаю это. Эта ситуация была аналогичной той, что случилась со мной в 1986 году, когда я, будучи перед пустыми воротами, попал лишь в штангу. Это уже стало легендарным. Но в ситуации с Левандовски было все так, что он уже мысленно завершил этот эпизод. Он считал, что мяч уже в сетке ворот. Но будучи нападающим, никогда нельзя этого делать. Кроме того, он неправильно ударил по мячу, вместо того, чтобы ударить щечкой, он ударил носком. Поэтому мяч прошел мимо ворот в 20 сантиметрах.

Упущенные моменты, как и этот, являются проблемой концентрации внимания?

В первую очередь, это вопрос силы. Когда заканчиваются силы, то и ослабевает концентрация внимания. А без полной концентрации так же не хватает и точности удара. Одно идет к другому – это замкнутый круг. Когда у тебя достаточно энергии и силы, то и реализуешь моменты, которые получаешь. У нападающих так же бывает так, что у них бывает игровой спад, а потом внезапно ты снова забиваешь очень много.

Так что же посоветует некогда нападающий Франк Милль своим преемникам в атаке нынешней «Боруссии»?

Парни должны проводить, прежде всего, много тренировок по технике удара. Они должны как можно больше получить подкреплений успеха на тренировке. Это действует как чудо. Они непременно должны верить в себя, это самое важное.

А в остальном случае помогает психолог?

Тогда у нас его не было, и несмотря на это, все получалось. Что он может рассказать игроку? У парней есть тренер, который им говорит, что нужно делать. И они имеют очень хорошего тренера. Теперь в зимней паузе просто нужно подвести под этим черту и смотреть за тем, чтобы хорошо стартовать во втором круге. Я убежден, что можно остановить негативную тенденцию.

Какую роль еще может сыграть «Боруссия» во втором круге – в Бундеслиге и помимо нее?

При нормальных условиях «Боруссия» - единственная команда, которая может играть на равных с Баварией. Это так же показала очная игра в первом круге. И хотя счет матча оказался крупным, но у «Боруссии» были лучшие шансы в матче и она должна была первой открывать счет. Но в силу описанных выше проблем в последнее время различия между командами на втором, третьем и четвертом местах не особенно большие. Это все будет зависеть от того, как «Боруссия» будет играть со старта второго круга. В Лиге Чемпионов я считаю команду способной пройти «Зенит» и выйти в четвертьфинал. И тогда это заслуживало бы внимания.