Гюндоган опровергает слухи о своем уходе

Илкай Гюндоган, который сегодня вместе с «Боруссией» прибыл в Лондон на матч с «Арсеналом», опроверг сообщения из Англии, согласно которым он будто бы в скором времени хочет перебраться на Британские острова. Перед вылетом в Лондон он сказал о том, что «эта дискуссия очень неприятна».

Когда он был спрошен по поводу сделанного в издании Manchester Evening Standard высказывания, ответ Гюндогана был достаточно неожиданным: «Я никогда не вел бесед с этой газетой».

«Совершенно ошибочный перевод»

Английское издание процитировало Гюндогана словами о том, что он будто бы хочет непременно перебраться в Англию. «Я могу объяснить это лишь тем, что речь идет о совершенно ошибочном переводе моего интервью, который я дал турецкому каналу», сказал Гюндоган.

По его словам, турецкому каналу TRT он пояснил, что мог бы себе представить однажды сыграть в Англии. «Но я говорю это ведь всегда».  Даже турецкие СМИ не подхватили и не раздули из этих слов Гюндогана больших заголовков.

И пассаж из той же газеты Manchester Evening Standard, согласно которому якобы «Реал» делал ему предложение, но «Боруссия» якобы запретила переход в Мадрид, не имеется в оригинале источника, а был выдуман. Так что возник шум из ничего – в какой уже раз.

Все эти трансферные слухи Илкай Гюндоган подробно опроверг в Facebook.

публикация Ilkay Gündogan.

«Более ранняя операция была бы лучше»

Помимо всего прочего, Илкай Гюндоган так же высказался сегодня и на совершенно другую, но не менее важную для себя тему. В течение 14 месяцев он был травмирован, упорно державшееся воспаление в позвоночнике выбило из строя на такой длинный срок полузащитника «Боруссии». Но теперь, после возвращения к тренировкам с командой и того, как он сыграл свои первые матчи в сезоне, он констатировал, что при другом подходе к лечению было бы возможно более ранее возвращение.

Илкай Гюндоган самокритично высказался со взглядом на свою долгую паузу из-за травмы в 14 месяцев: в интервью все тому же турецкому каналу TRT полузащитник «Боруссии» сказал, что более ранняя операция была бы лучше. По его словам, на хирургическое вмешательство можно было бы пойти спустя примерно 4-5 недель, «но я хотел быть здоровым без операции, с помощью врачей и физиотерапии».

Игрок сборной Германии вынужденно был заменен в августовском матче против сборной Парагвая в 2013 году и в итоге упорно державшееся воспаление позвоночника выбило его из строя. Из сперва прогнозировавшихся 2 недель паузы выросло отсутствие в 14 месяцев, только спустя 434 дня Гюндоган провел свой первый официальный матч.

Но прежде полузащитник медлил с операцией, держа под пристальным вниманием возможность попасть на чемпионат мира в Бразилии. Потому что тогда по его мнению операция вместе с 3-месячной паузой означала бы определенно пропуск мундиаля. Но когда 24-летний игрок в июне 2014 года, наконец, решился на операцию, облегчение в Дортмунде было огромным. «Мы очень приветствуем то, что Илкай решился на этот шаг», так было сказано в «Боруссии», с небольшим указанием на то, что клуб явно желал того, чтобы этот шаг игрок сделал бы раньше. И сам ранее травмированный игрок считает точно так же: «Сейчас, спустя 14 месяцев, я тоже думаю, что более ранняя операция была бы лучше».